Catalans a l'estranger
Tema: Catalans a l'estranger
Es mostren els 8 escrits de 8 persones.

Missatge número 1
Yes We Cat ha escritel 21 / abril / 2009 a les 05:20
Si ets català i vius a l'estranger, explica'ns i ensenya'ns on ets.
Si t'has baixat al MP3 l'himne dels Segadors i frises recordant el pa amb tomàquet i el fuet de Vic, aquest és el lloc per a què ens ho expliquis ;)
Si t'has baixat al MP3 l'himne dels Segadors i frises recordant el pa amb tomàquet i el fuet de Vic, aquest és el lloc per a què ens ho expliquis ;)

Missatge número 2
Dídac ha escritel 29 / abril / 2009 a les 05:37
Bon dia a tothom, soc en Didac de Tarragona i estic a Lio (França) fent un Erasmus, la veritat és que tot i no ester lluny de casa, me'n hi sento molt.
Tot i aixo, des del primer moment vaig deixar clar a tothom, tant companys de classe i professors, que tot i venir d'espanya, jo no era espanyol, fins a tal punt, que un dia una professora em va demanar perdo per referir-se a mi com a un dels alumnes espanyols que tenim a classe, la veritat és que la situacio va ser d'allo més vergonyosa pero gratificant.
El pa amb tomaquet aqui en menjo, aixo si, amb uns embotits que que no son ni la meitat de bons, pero millor aixo que res, i el menjar en general es troba bastant a faltar, no hi ha res com uns macarrons de l'avia, unes espardenyes, un bon plat d'escudella...per citar-ne alguns.
La manera de ser de la gent en general tambe es troba a faltar, aqui son francesos, aixi que ja us ho he dit tot, tot i que algun et sorprèn dien-te quatre coses en catala de quan va estar per barcelona de vacances o per la costa brava, son bastant secots...
Pero la veritat és que, com diria el mikimoto, alguna cosa d'aquella ciutat francesa, no sabria dir-te quina, em recordava a Catalunya...
Didac Ciurana Caire
Tot i aixo, des del primer moment vaig deixar clar a tothom, tant companys de classe i professors, que tot i venir d'espanya, jo no era espanyol, fins a tal punt, que un dia una professora em va demanar perdo per referir-se a mi com a un dels alumnes espanyols que tenim a classe, la veritat és que la situacio va ser d'allo més vergonyosa pero gratificant.
El pa amb tomaquet aqui en menjo, aixo si, amb uns embotits que que no son ni la meitat de bons, pero millor aixo que res, i el menjar en general es troba bastant a faltar, no hi ha res com uns macarrons de l'avia, unes espardenyes, un bon plat d'escudella...per citar-ne alguns.
La manera de ser de la gent en general tambe es troba a faltar, aqui son francesos, aixi que ja us ho he dit tot, tot i que algun et sorprèn dien-te quatre coses en catala de quan va estar per barcelona de vacances o per la costa brava, son bastant secots...
Pero la veritat és que, com diria el mikimoto, alguna cosa d'aquella ciutat francesa, no sabria dir-te quina, em recordava a Catalunya...
Didac Ciurana Caire

Missatge número 3
Thor ha escritel 1 / maig / 2009 a les 00:37
tb es trova a faltar el fuet d'olot ehhh
;)
;)

Missatge número 4
Luca ha escritel 3 / maig / 2009 a les 17:27
jo sòc un italia, uns dels poc crec, que sap parlara una mica el català.
Jo anirè a bcn al setembre per un erasmus, i només puc dir VISCA CATALUNYA LLIURE!!
La meva foto diu tot!!
Jo anirè a bcn al setembre per un erasmus, i només puc dir VISCA CATALUNYA LLIURE!!
La meva foto diu tot!!

Missatge número 5
Marc ha escritel 4 / maig / 2009 a les 08:06
Iepaaaaaaaaaa com anem tots??? :) jo vinc a ser algo com el Didac :)
El juliol pasat vaig marxar de Barcelona a York, Yorkshire, Anglaterra :)
Vaig estar-hi fins el dijous 23 d'Abril :) ( tot i que per el febrer vaig tornar per dos setmanes de vacances, que naixia la meva germaneta tu! :) ).
La experiencia.... avore.... York es una ciutat petita, amb molta cultura romana i medieval, esta prou be :)
Recordo que vaig anar-hi amb un company alli, ja que pensava que seria una ciutat sense els nostres ''amics'' els espanyols i aixi el meu company apendria angles ... be... diguerem que es com una colonia -_-' mal parits...tot i que per sort no estavem visquent fora del poble...
Doncs be... recomano anar alli per visita, pero no per viure, per molt k tingui bones unis i molt cultura, el poble es una mafia ( i no menteixo ), ademes, tothom coneix a tothom i es una merda, no pots fer res sense que ningu s'enteri , si voleu treballar en restaurants, no doneu la nota, tos els jefes es coneixen.
Anglaterra es freda, no com la nostra terra, ademes, el menjar..... argh! no tenen cuina propia! mon pare em va enviar menjar mes d una vegada, tambe llibres i tal xD
No negare haver trobat a faltar les fabes a la catalana de la mare :) ( i tots els demes plats xD )
Be, jo hos deixo, si algu li ve en ganes d anar-sen cap a york, avissar abans ^^
Keep Smiling
Marc Juan Perez
El juliol pasat vaig marxar de Barcelona a York, Yorkshire, Anglaterra :)
Vaig estar-hi fins el dijous 23 d'Abril :) ( tot i que per el febrer vaig tornar per dos setmanes de vacances, que naixia la meva germaneta tu! :) ).
La experiencia.... avore.... York es una ciutat petita, amb molta cultura romana i medieval, esta prou be :)
Recordo que vaig anar-hi amb un company alli, ja que pensava que seria una ciutat sense els nostres ''amics'' els espanyols i aixi el meu company apendria angles ... be... diguerem que es com una colonia -_-' mal parits...tot i que per sort no estavem visquent fora del poble...
Doncs be... recomano anar alli per visita, pero no per viure, per molt k tingui bones unis i molt cultura, el poble es una mafia ( i no menteixo ), ademes, tothom coneix a tothom i es una merda, no pots fer res sense que ningu s'enteri , si voleu treballar en restaurants, no doneu la nota, tos els jefes es coneixen.
Anglaterra es freda, no com la nostra terra, ademes, el menjar..... argh! no tenen cuina propia! mon pare em va enviar menjar mes d una vegada, tambe llibres i tal xD
No negare haver trobat a faltar les fabes a la catalana de la mare :) ( i tots els demes plats xD )
Be, jo hos deixo, si algu li ve en ganes d anar-sen cap a york, avissar abans ^^
Keep Smiling
Marc Juan Perez

Missatge número 6
Cristina ha escritel 6 / maig / 2009 a les 03:29
Hola a tots,
Escric animada una mica pel comentari d'en Didac.
L'entenc perfectament. Jo ja fa 2 anys que estic en un poble que es diu Montbrison a França (bueno, per ells es una ciutat, pero quan vens de Barcelona...).
No es una gran ciutat cosmopolita com Lio, aqui estem "à la campagne" (i a sobre no tinc cotxe...), i es per aixo que des de que vaig arrivar pateixo del sindrome del refugiat kosovar (amb tots els respectes, perque en conec alguns).
Parlo perfectament el francès pero fins ara no he trobat feina, sobretot perque tinc accent, i aqui si tens accent i ets morena...
Estic a la França Profunda, si vens del sud, es igual si ets espanyol, catala, portugues o marroqui, per ells es lo mateix.
Bueno potser exagero una mica perque ja n'estic una mica farta. Les ments mes despertes i les persones amb una mica de cultura (sobretot a la ciutat) coneixen be la geografia i coneixen catalunya i barcelona... sobretot pel barça i perque han anat a Lloret algun estiu.
Resumint, si hagues anat a parar a una gran ciutat segur hagues estat diferent i millor!!! Ara nomes pensem (jo i el meu xicot q es francès), tornar i installar-nos a barcelona.
Els salaris son mes petits pero es viu i es menja millor!!!!
Escric animada una mica pel comentari d'en Didac.
L'entenc perfectament. Jo ja fa 2 anys que estic en un poble que es diu Montbrison a França (bueno, per ells es una ciutat, pero quan vens de Barcelona...).
No es una gran ciutat cosmopolita com Lio, aqui estem "à la campagne" (i a sobre no tinc cotxe...), i es per aixo que des de que vaig arrivar pateixo del sindrome del refugiat kosovar (amb tots els respectes, perque en conec alguns).
Parlo perfectament el francès pero fins ara no he trobat feina, sobretot perque tinc accent, i aqui si tens accent i ets morena...
Estic a la França Profunda, si vens del sud, es igual si ets espanyol, catala, portugues o marroqui, per ells es lo mateix.
Bueno potser exagero una mica perque ja n'estic una mica farta. Les ments mes despertes i les persones amb una mica de cultura (sobretot a la ciutat) coneixen be la geografia i coneixen catalunya i barcelona... sobretot pel barça i perque han anat a Lloret algun estiu.
Resumint, si hagues anat a parar a una gran ciutat segur hagues estat diferent i millor!!! Ara nomes pensem (jo i el meu xicot q es francès), tornar i installar-nos a barcelona.
Els salaris son mes petits pero es viu i es menja millor!!!!

Missatge número 7
Mariona ha escritel 6 / maig / 2009 a les 22:31
Hola!
Jo fa dos anys que visc a Paris i d'aqui un parell de mesos aniré cap a GInebra a estudiar.
En el temps que porto aqui...me n'he adonat de petits detalls i coses que mai m'hagués imaginat que em faltéssin. La primera d'elles, sobretot, el pa amb tomáquet! encara que s'intenti fer-lo aqui, no te el mateix gust...es increible..
A part, aqui a Paris (i al nord de frança en general, suposo) sempre fa mal temps, o bé plou o bé está ennuvolat...
Resumint: com catalunya no hi ha res :)
Petons!!
Jo fa dos anys que visc a Paris i d'aqui un parell de mesos aniré cap a GInebra a estudiar.
En el temps que porto aqui...me n'he adonat de petits detalls i coses que mai m'hagués imaginat que em faltéssin. La primera d'elles, sobretot, el pa amb tomáquet! encara que s'intenti fer-lo aqui, no te el mateix gust...es increible..
A part, aqui a Paris (i al nord de frança en general, suposo) sempre fa mal temps, o bé plou o bé está ennuvolat...
Resumint: com catalunya no hi ha res :)
Petons!!

Missatge número 8
Alba ha escritel 11 / maig / 2009 a les 05:05
Hola a tots ia totes!
Em dic Alba i estic vivint a París des del setembre. Estic d'acord amb la Mariona, aquí a París sempre fa mal temps!!! Per sort estic treballant però tal i com diu la Cristina, jo prefereixo un salari més baix però l'estil de vida de Catalunya!!!
París és preciós, però imagino que com totes les grans ciutats, un cop i treballes tenjs un punt de vista diferent. Em quedaré una temporada més aquí, però igual que la Cristian (el meu xicot tb és francès) hem pensat tornar a les terres catalanes. Allà si que sí viu bé.
I estic una mica trista des de la setmana passada, ja que no vaig poder celebrar la victoria del Barça contra el Chelsea, pk a sobre tots els francesos que conec estan a favor dels anglesos. Suposo que si ens uníssim uns quants podriem anar a fer soroll! Aprofito per fer una kdd amb tots els catalans de París per veure el partit junts i celebrar la victoria contra el Manchester.
No em veig vivint a París eternament. Penso que la gent té un caracter diferent, com més agressiu. Com a casa, enlloc.
Petons i fins aviat!
Em dic Alba i estic vivint a París des del setembre. Estic d'acord amb la Mariona, aquí a París sempre fa mal temps!!! Per sort estic treballant però tal i com diu la Cristina, jo prefereixo un salari més baix però l'estil de vida de Catalunya!!!
París és preciós, però imagino que com totes les grans ciutats, un cop i treballes tenjs un punt de vista diferent. Em quedaré una temporada més aquí, però igual que la Cristian (el meu xicot tb és francès) hem pensat tornar a les terres catalanes. Allà si que sí viu bé.
I estic una mica trista des de la setmana passada, ja que no vaig poder celebrar la victoria del Barça contra el Chelsea, pk a sobre tots els francesos que conec estan a favor dels anglesos. Suposo que si ens uníssim uns quants podriem anar a fer soroll! Aprofito per fer una kdd amb tots els catalans de París per veure el partit junts i celebrar la victoria contra el Manchester.
No em veig vivint a París eternament. Penso que la gent té un caracter diferent, com més agressiu. Com a casa, enlloc.
Petons i fins aviat!

